| |
|
| 女|年龄:38|现居住地:上海市 |
|
| 专业:经济学 |
| 母语:汉语 最精通的外语:日语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
akira |
翻译经验： |
5年 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
日语 |
| 最高学历： |
硕士 |
专业： |
经济学 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
精通 |
| 从事的行业： |
因特网,电子商务 |
|
| 毕业院校： |
日本新泻大学(国立) |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 花王公司的全套管理资料（中译日、日译中）
文化部的电视专题篇《中国创造》字幕（中译日）吴仪的翻译审稿
东莞市政府网站（中译日）
咕嘟妈咪公司的新闻发布会的发言稿（日译中）
咕嘟妈咪中国网站(日译中)
明治学院大学网站（日译中）
华为技术有限公司通信手册（中译日）
黑田电气 公司会计制度（日译中）
CKD株式会社 气缸综合样本(日译中)二本60万字
长宁区政府网站(中译日)
长宁区政府网站维护翻译长期（中译日）
田边制药株式会社 工作指南 (日译中)
帝人商事 公司简介(日译中) |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 花王公司的全套管理资料（中译日、日译中）
文化部的电视专题篇《中国创造》字幕（中译日）吴仪的翻译审稿
东莞市政府网站（中译日）
咕嘟妈咪公司的新闻发布会的发言稿（日译中）
咕嘟妈咪中国网站(日译中)
明治学院大学网站（日译中）
华为技术有限公司通信手册（中译日）
黑田电气 公司会计制度（日译中）
CKD株式会社 气缸综合样本(日译中)二本60万字
长宁区政府网站(中译日)
长宁区政府网站维护翻译长期（中译日）
田边制药株式会社 工作指南 (日译中)
帝人商事 公司简介(日译中) |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 日语 |
| 可提供服务： |
因特网,电子商务 |
| 要价描述： |
详谈 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 日语 |
| 可提供服务： |
法律:契约 |
| 要价描述： |
详谈 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 日语 |
| 可提供服务： |
电影，电视,戏剧 |
| 要价描述： |
详谈 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
