| |
|
| 男|年龄:26|现居住地:福建省厦门市 |
|
| 专业:生物化工 |
| 母语:汉语 最精通的外语:英语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
独孤小龙 |
年 龄： |
26 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
硕士 |
专业： |
生物化工 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
精通 |
| 从事的行业： |
工程/技术 |
翻译经验： |
2年 |
| 毕业院校： |
厦门大学 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 教育背景:
2004.9~ 2007.9 厦门大学化学化工学院化学工程和生物工程系 生物化工硕士
2000.9~2004.7 长安大学（原公路交通大学）环境工程学院应用化学系 生物工程学士
2001.9~2003.12 长安大学法律辅修专业 法律第二学位
外语水平:
雅思考试
Centre Number CN002 Date 13/JAN/2007 Candidate Number 019921
Listening 6.5 Reading 6.5 Writing 6 Speaking 6 Overall Band Score 6.5
GRE 考试
Date 07/06/2007 Registration Number 4418-775
VERBAL 350 QUANTITATIVE 740 ANALYTICAL WRITING 3.5
工作经历
上海华爱气相色谱公司技术维护工程师
翻译经历
辅导沙特学生毕业设计
上海旭晟翻译公司兼职翻译
深圳比蓝翻译公司兼职翻译
上海激活生物科技有限公司兼职翻译
威海精译翻译社兼职翻译
翻译软件
雅信CAT 朗瑞CAT
翻译作品
英翻中
Extracellular biosynthesis of silver nanoparticles using the fungus Aspergillus fumigatus 4500汉字
Particle Growth Modeling of Gas Phase Polymerization of Butadiene 3500汉字
Rapid electrochromatographic enantiomer separations on short molecularly imprinted polymer monoliths 3000汉字
Fundamentals of a liquid (soap) film tunnel 8000汉字
手持糖度计使用说明 200汉字
翻译<<[Spain]Angel BLAZQUEZ MATAS A NEW LIFE>>(诗歌), 发表在<<世界诗人>>2008年第四期
中翻英
超声波热能表说明 600汉字
PCR使用说明 400汉字
翻译 <<[山东]心语如诗>>(诗歌), 发表在<<世界诗人>>2008年第四期
石油样品密度测定 500汉字
劳务合同 1000汉字
公证书 400汉字 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 翻译经历
辅导沙特学生毕业设计
上海旭晟翻译公司兼职翻译
深圳比蓝翻译公司兼职翻译
上海激活生物科技有限公司兼职翻译
威海精译翻译社兼职翻译
翻译软件
雅信CAT 朗瑞CAT
翻译作品
英翻中
Extracellular biosynthesis of silver nanoparticles using the fungus Aspergillus fumigatus 4500汉字
Particle Growth Modeling of Gas Phase Polymerization of Butadiene 3500汉字
Rapid electrochromatographic enantiomer separations on short molecularly imprinted polymer monoliths 3000汉字
Fundamentals of a liquid (soap) film tunnel 8000汉字
手持糖度计使用说明 200汉字
翻译<<[Spain]Angel BLAZQUEZ MATAS A NEW LIFE>>(诗歌), 发表在<<世界诗人>>2008年第四期
中翻英
超声波热能表说明 600汉字
PCR使用说明 400汉字
翻译 <<[山东]心语如诗>>(诗歌), 发表在<<世界诗人>>2008年第四期
石油样品密度测定 500汉字
劳务合同 1000汉字
公证书 400汉字 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
