| |
|
| 女|年龄:23|现居住地:广西省南宁市 |
|
| 专业:日语 |
| 母语:汉语 最精通的外语:日语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
Abun |
年 龄： |
23 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
日语 |
| 最高学历： |
大学本科 |
专业： |
日语 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
精通 |
| 从事的行业： |
电子学 |
翻译经验： |
1年 |
| 毕业院校： |
广西大学 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 有扎实的理论基础和丰富的实践经验，
尤其擅长写作和翻译。 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 2007年在南宁爱绿贸易公司和广西冷通制冷设备工程有限公司兼职日语翻译。
2007年桂林茗坊茶艺馆， 给日本游客讲解中国茶道。
2008年在南宁美洲翻译公司兼职日语口译。 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 日语 |
| 可提供服务： |
观光/旅游 |
| 要价描述： |
80人民币/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 日语 |
| 可提供服务： |
商业/贸易/投资 |
| 要价描述： |
80人民币/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 日语 |
| 可提供服务： |
诗/文学 |
| 要价描述： |
80人民币/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 日语 |
| 可提供服务： |
新闻业 |
| 要价描述： |
80人民币/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 日语 |
| 可提供服务： |
因特网,电子商务 |
| 要价描述： |
80人民币/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
| 200808-->200808：造林造纸 |
| 项目所属行业： |
林业/木材 |
| 语言： |
日语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
陪同参观林场，以及合作项目的洽谈。 |
| |
|
| 200708-->200708：图纸 |
| 项目所属行业： |
地理学 |
| 语言： |
日语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
图纸的翻译。 |
| |
|
| 200707-->200708：旅游 |
| 项目所属行业： |
观光/旅游 |
| 语言： |
汉语-->日语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
负责给日本游客讲解中国茶道，以及茶叶的销售。 |
| |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
