| |
|
| 女|年龄:31|现居住地:河北省保定市 |
|
| 专业:生物 |
| 母语:汉语 最精通的外语:英语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
mayimian |
年 龄： |
31 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
博士以上 |
专业： |
生物 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
良好 |
| 从事的行业： |
广告 / 公共关系 |
翻译经验： |
2年 |
| 毕业院校： |
中国科学院 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 自小喜欢文学艺术，但是又被理工科的严谨所吸引，选择了理科，至今经历了许多艰辛，成长为一名不太优秀的生物学博士。回过头来，细细品味语言文学的丰富多彩，又产生了对语言翻译的工作的向往，凭借较为扎实的英语和汉语的基本功，希望能够在这个领域有一席之地。
想起了陶渊明的诗句：“采菊东篱下，悠然见南山。”羡慕那种敢于摆脱世俗偏见，不为五斗米折腰，不做自己不喜欢的事情的勇气。羡慕那种悠然自得的田园生活。我也十分希望做自己喜欢做的事，过一种平平淡淡的生活，故名“悠然”。 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
生物学 (生物科技,生物化学,微生物) |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
教育 /教育学 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
遗传学 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
农业 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
社会科学 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
文学/美术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
