| |
|
| 女|年龄:保密|现居住地:吉林省长春市 |
|
| 专业:德语 |
| 母语:汉语 最精通的外语:德语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
dayu_j |
年 龄： |
保密 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
德语 |
| 最高学历： |
大学本科 |
专业： |
德语 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
精通 |
| 从事的行业： |
汽车 |
翻译经验： |
7年 |
| 毕业院校： |
大连外国语学院 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 某德国合资汽车制造企业高级翻译，知识面广，经验丰富，口笔译水平高，认真负责，尤其熟悉汽车制造、项目规划、质量保证等领域。 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 2001年7月 大学毕业后受聘于一汽－大众汽车有限公司任翻译
2006年7月 一汽－大众汽车有限公司高级翻译
其间翻译大量汽车行业规划、生产、机加、油漆、焊装和项目规划领域的技术/专业资料，约90万字（不完全统计）。
与人民交通出版社合作，翻译汽车技术系列教材中的《汽车新技术汇总》等分册。 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 德语 |
| 可提供服务： |
不限制 |
| 要价描述： |
议价 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 德语 |
| 可提供服务： |
不限制 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
