| |
|
| 女|年龄:保密|现居住地:福建省宁德地区 |
|
| 专业:英语语言文学 |
| 母语:汉语 最精通的外语:英语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
nancynancywang |
年 龄： |
保密 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
大学本科 |
专业： |
英语语言文学 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
良好 |
口译水平： |
良好 |
| 从事的行业： |
教育 /教育学 |
翻译经验： |
1年 |
| 毕业院校： |
云南大学 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 本人2007年7月毕业于云南大学英语专业，通过大学英语四级，六级；英语专业四级，八级考试。自大学至今，一直从事兼职口译，笔译工作。本人为人踏实，热情，富有责任心。 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 本人于2007年7月毕业于云南大学英语专业，通过大学英语四级，六级，英语专业四级，八级。
本人自大学以来，一直从事口译，笔译兼职。为人踏实，勤奋，热情，富有责任心。 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
观光/旅游 |
| 要价描述： |
议价 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
电影，电视,戏剧 |
| 要价描述： |
议价 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
教育 /教育学 |
| 要价描述： |
议价 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
| 200510-->200512：爱爱生物科技公司 销售翻译 |
| 项目所属行业： |
营养 |
| 语言： |
汉语-->英语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
本人从事爱爱生物科技有限公司 螺旋藻保健食品的销售翻译 顾客多是来自台湾 马来西亚 新加坡的华人 我凭借较好的英语能力和销售能力 帮助公司销售保健食品 赢得了赞誉 |
| |
|
| 200810-->200810：丽江四方旅行社 随队翻译 |
| 项目所属行业： |
观光/旅游 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
此次工作为期一周，成为50几名外国游客的随行翻译，涉及英汉双语翻译，我认真负责的工作态度和扎实的语言功底赢得了当地导游和游客的认可。 |
| |
|
| 200701-->200706：论文翻译 |
| 项目所属行业： |
经济学 |
| 语言： |
汉语-->英语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
本人为某翻译公司翻译论文，涉及金融、管理、生物科技、化学等方面。 |
| |
|
| 200805-->200805：茶叶协会翻译 |
| 项目所属行业： |
其他行业 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
本人为福鼎市茶叶协会担当兼职翻译，此次翻译了解了大量关于中国茶叶及福鼎白茶的栽培、生产工序、保健作用等方面的知识，也为外国茶商做了详细、准确的翻译，为双方订购合同的签订起到了一定的作用，我也获得了双方的高度评价。 |
| |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
