| |
|
| 女|年龄:24|现居住地:江苏省苏州市 |
|
| 专业:英语(国际贸易) |
| 母语:汉语 最精通的外语:英语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
greencat |
年 龄： |
24 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
大学本科 |
专业： |
英语(国际贸易) |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
精通 |
| 从事的行业： |
制造业 |
翻译经验： |
2年 |
| 毕业院校： |
大连外国语学院 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 英语: 较强的听说读写能力，发音标准，已于大二下学期顺利通过英语专业四级，成绩优秀。并于大四下学期参加英语专业八级考试，也取得了优秀的成绩。 通过了上海高级口译的笔试，口试正在准备中。
法语: 第二外语，能用法语进行简单的会话，并通过了大学法语四级考试，现仍在利用课余时间坚持学习法语，以达到更高的水平。
目前职位为技术翻译，主要从事化工机械方面的图纸和资料翻译。 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 目前在苏州制氧机公司工作，职位为技术翻译，主要从事化工机械方面的图纸和资料翻译。
在校期间曾在大连朗文翻译公司兼职，从事过多次口译笔译工作，有一定的翻译经验。
2007/03-2007/04：上海申工境外就业服务公司 实习翻译，通过电话，E-MAIL与国内外客户联系，翻译材料，填写出国申请表格等
之前在多家翻译公司做兼职翻译,翻译过必胜滑门说明书,包装材料,美国福陆公司标准等多中资料 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
制造业 |
| 要价描述： |
中译英 一千字90-100
英译中 一千字70-80 |
| 翻译例文： |
下载 |
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
证书，文凭，执照,简历 |
| 要价描述： |
中译英 一千字90-100 英译中 一千字70-80 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
不限制 |
| 要价描述： |
中译英 一千字90-100 英译中 一千字70-80 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
中译英 一千字90-100 英译中 一千字70-80 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
市场营销 |
| 要价描述： |
中译英 一千字90-100 英译中 一千字70-80 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
