| |
|
| 女|年龄:保密|现居住地:不详 |
|
| 专业:不详 |
| 母语:汉语 最精通的外语:英语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
轩儿 |
年 龄： |
保密 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
硕士 |
专业： |
不详 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
精通 |
| 从事的行业： |
语言学/语言 |
翻译经验： |
5年 |
| 毕业院校： |
|
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
|
|
| 翻译经历 |
| 现为在读研究生，已帮助导师翻译多种资料，并在一铝业集团进行口
笔译实习，参加公司的外事活动 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
语言学/语言 |
| 要价描述： |
笔译80-100元/千字，20000字以上70-85元/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
商业/贸易/投资 |
| 要价描述： |
笔译80-100元/千字，20000字以上70-85元/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
笔译80-100元/千字，20000字以上70-85元/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
笔译80-100元/千字，20000字以上70-85元/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
| 200405-->200805：笔译口译 |
| 项目所属行业： |
不限制 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
英译汉：现手上可提供与人合作翻译的一部领导学书籍，本人负责其中的3万字
的翻译。其他翻译文件保密
英译汉：可提供一个机械公司的公司宣传册，大概有40多页，对方提供汉语，
敝人翻译为英文，现已制作出来。其他翻译文件保密 |
| |
|
| 200405-->200805：口译 |
| 项目所属行业： |
不限制 |
| 语言： |
汉语-->英语 |
| 工作方式： |
全职 |
| 项目描述： |
在一上市铝业公司外贸部工作，接待外宾时做交流传译和会议翻译并协助翻译公
司的一些外贸文件。 |
| |
|
| 200405-->200805：口译 |
| 项目所属行业： |
不限制 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 工作方式： |
全职 |
| 项目描述： |
在一上市铝业公司外贸部工作，接待外宾时做交流传译和会议翻译并协助翻译公
司的一些外贸文件。 |
| |
|
| 200405-->200805：笔译口译 |
| 项目所属行业： |
工程/技术 |
| 语言： |
汉语-->英语 |
| 工作方式： |
全职 |
| 项目描述： |
英译汉：现手上可提供与人合作翻译的一部领导学书籍，本人负责其中的3万字
的翻译。其他翻译文件保密
英译汉：可提供一个机械公司的公司宣传册，大概有40多页，对方提供汉语，
敝人翻译为英文，现已制作出来。其他翻译文件保密 |
| |
|
| 200605-->200805：日语翻译 |
| 项目所属行业： |
不限制 |
| 语言： |
日语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
因第二外语是日语，所以闲时也帮朋友翻译日语文件，有药品说明书等 |
| |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
