| |

|
| 女|年龄:24|现居住地:辽宁省丹东市 |
|
| 专业:旅游管理 |
| 母语:汉语 最精通的外语:英语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才: |
emily_1211 |
年 龄: |
24 |
| 母 语: |
汉语 |
最精通的外语: |
英语 |
| 最高学历: |
大学本科 |
专业: |
旅游管理 |
| 互助翻译积分: |
(查看得分明细) |
信用值: |
|
| 笔译水平: |
精通 |
口译水平: |
精通 |
| 从事的行业: |
观光/旅游 |
翻译经验: |
1年 |
| 毕业院校: |
辽宁大学 |
|
| 参与的行业协会: |
|
|
| 联盟成员: |
|
|
| 常用翻译软件: |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| I graduated from Liaoning University this July with a Bachelor of Management Degree in travel management. During my four years of campus life, I am an active participator of academic sports and recreational activities and do well in my studies. I have acquainted with knowledge in the scope of management, especially in travel management. |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| I’m following up English with equal enthusiasm. Not only have I passed CET6, but more important I can communicate freely with people in English. I have also participated in an oral English course which is taught by foreigners for two months. I also accumulated some experience as an assistant in a trading firm and as an interpreter for a foreign visitor, and I have learned a lot about business know-how and basic office skills. I feel that my enthusiasm, diligence, intelligence and adaptability could compensate for the lack of experience. |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务: |
观光/旅游 |
| 要价描述: |
议价 |
| 翻译例文: |
下载 |
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
| 200612-->200612:大学英语四级 |
| 行业领域: |
教育 /教育学 |
| 培训类型: |
笔译 |
| 语言: |
英语-->英语 |
| 获取证书: |
CET4 |
| 培训描述: |
|
| |
|
| 200706-->200706:大学英语六级 |
| 行业领域: |
教育 /教育学 |
| 培训类型: |
笔译 |
| 语言: |
英语-->英语 |
| 获取证书: |
CET6 |
| 培训描述: |
|
| |
|
|
| 翻译培训 |
| 200707-->200711:任韩国地热管丹东代理处兼职翻译 |
| 项目所属行业: |
能源/电力 |
| 语言: |
英语-->汉语 |
| 工作方式: |
全职 |
| 项目描述: |
|
| |
|
|
| 证书 |
| 英语导游员资格证书 |
|
| 获取时间: |
2008-03-20 |
| 培训类型: |
|
| 颁发机构: |
中华人民共和国国家旅游局 |
| 证书描述: |
"于2007年参加导游人员资格考试,成绩合格,特发此证"
发证机关:辽宁省旅游局导游人员考试委员会 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|