| |
|
| 男|年龄:24|现居住地:陕西省西安市 |
|
| 专业:法语 |
| 母语:汉语 最精通的外语:法语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
Felix |
年 龄： |
24 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
法语 |
| 最高学历： |
大学本科 |
专业： |
法语 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
良好 |
口译水平： |
良好 |
| 从事的行业： |
不限制 |
翻译经验： |
6年 |
| 毕业院校： |
西安外国语大学 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 求职简历
姓名:党俊刚
电话：13484660720
邮箱：dangjungang@163.com QQ:987979869
专业:法语
学历：西安外国语大学04级法语本科。获法语专业等级4级证书（我们法语专业只考4级）英语6级证书
实践：1.某非洲法语区国家海外铁路与公路整体项目近9万字（法翻中）
2,法国工业产权国家研究院发明专利书四份(法翻中)7000多字
3,阿尔及利亚tamanrasset引水工程资料(法翻中)5000多字
4,法国标致雪铁龙汽车集团PSA汽车技术文件 (法翻中,中翻法)4万多字
5著红石法式西餐厅菜单和致顾客词 (中翻法)2000多字
6听译法语原版电影十部(法翻中)
大三开始利用课余时间为西安秋实翻译公司兼职笔译。擅长文学，经贸，建筑类笔译。并在西安国旅，陕西中旅，虹阳国旅做兼职法语导游，受到客人很好评价。
特长：法语基础扎实，发音标准。知识面广。踏实守信，责任心强。
希望您能给我一次机会，我会用实际行动为公司带来荣誉和效益！ |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 求职简历
姓名:党俊刚
电话：13484660720
邮箱：dangjungang@163.com QQ987979869
专业:法语
学历：西安外国语大学04级法语本科。获法语专业等级4级证书（我们法语专业只考4级）英语6级证书
实践：1.某非洲法语区国家海外铁路与公路整体项目近9万字（法翻中）
2,法国工业产权国家研究院发明专利书四份(法翻中)7000多字
3,阿尔及利亚tamanrasset引水工程资料(法翻中)5000多字
4,法国标致雪铁龙汽车集团PSA汽车技术文件 (法翻中,中翻法)4万多字
5著红石法式西餐厅菜单和致顾客词 (中翻法)2000多字
6听译法语原版电影十部(法翻中)
大三开始利用课余时间为西安秋实翻译公司兼职笔译。擅长文学，经贸，建筑类笔译。并在西安国旅，陕西中旅，虹阳国旅做兼职法语导游，受到客人很好评价。
特长：法语基础扎实，发音标准。知识面广。踏实守信，责任心强。
希望您能给我一次机会，我会用实际行动为公司带来荣誉和效益！ |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 法语 |
| 可提供服务： |
不限制 |
| 要价描述： |
100元以上每千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
