| |

|
| 女|年龄:21|现居住地:上海市 |
|
| 专业:日语 |
| 母语:汉语 最精通的外语:日语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才: |
sonnaibi |
年 龄: |
21 |
| 母 语: |
汉语 |
最精通的外语: |
日语 |
| 最高学历: |
大学本科 |
专业: |
日语 |
| 互助翻译积分: |
(查看得分明细) |
信用值: |
|
| 笔译水平: |
精通 |
口译水平: |
良好 |
| 从事的行业: |
|
翻译经验: |
0年 |
| 毕业院校: |
东华大学 |
|
| 参与的行业协会: |
|
|
| 联盟成员: |
|
|
| 常用翻译软件: |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 現在、自分の社会経験がまだ足りないのは自覚しておりますが、学校で一生懸命勉強しました。日本語を学び始めてから、もう三年になりました。日本語一級試験が合格して、英語のCET-6も合格しました。誰にも負けない自身を持っております。
現在私の日本語のレベルは、まだ満足できる程度ではないと自覚しておりますが、人より倍以上努力いたしますので、もしチャンスをいただいたら、ささやかながら、力を尽くしたいと思っております。 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
|
|
| 语言及要价 |
| 日语 |
| 可提供服务: |
不限制 |
| 要价描述: |
QQ:175449372 MSN:ivyxiaohan@hotmail.com
一百字内试译 |
| 翻译例文: |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
| CET-6 |
|
| 获取时间: |
2007-06-23 |
| 培训类型: |
|
| 颁发机构: |
|
| 证书描述: |
|
| |
|
| 日语一级 |
|
| 获取时间: |
2008-02-02 |
| 培训类型: |
|
| 颁发机构: |
|
| 证书描述: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|