| |
|
| 女|年龄:保密|现居住地:不详 |
|
| 专业:英语 |
| 母语:汉语 最精通的外语:英语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
duckling |
翻译经验： |
9年 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
大学本科 |
专业： |
英语 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
精通 |
| 从事的行业： |
制造业 |
|
| 毕业院校： |
湖北师范学院 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
|
|
| 翻译经历 |
| 兼职翻译经历
2001年 – 2003年 与北京交大铭泰翻译公司合作
完成的翻译项目包括：科利华软件有限公司的小学课本的部分翻译工作
清华同芳教育软件用的大量教材翻译等
2002年 – 至今 与广州百合园翻译公司合作
完成的翻译项目包括：广州康宏电器公司的产品验证文件
新加坡Magicaudio电器公司的技术资料及商务宣传文件
珠江地产的广告宣传资料等
2003年 – 至今 与上海百锐思翻译公司合作
完成的翻译项目包括：上海宝钢的质量审核文件
正泰电器的网站资料及使用说明书
天加空调的设备说明书及技术标准等
2003年 - 至今 与北京传神联合翻译公司合作
完成的翻译项目包括：建筑、电子类标书
阿尔卡特手机技术资料
西门子网站资料等
2004年 – 至今 与上海译港翻译公司合作
完成的翻译项目包括：三一重工的网站资料与技术资料
建筑类合同及标书等 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
