| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
Sue-武汉大学 |
翻译经验： |
2年 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
大学本科 |
专业： |
英语 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
精通 |
| 从事的行业： |
商业/贸易/投资 |
|
| 毕业院校： |
武汉大学 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 本人今年6月毕业于武汉大学英语专业，专业八级成绩76（优良），现在深圳南山区一家外资企业从事外贸工作，业余时间比较充沛，希望从事英语兼职翻译。
本人一直对翻译比较有兴趣，尤其是商务方面，在校期间除了英语专业外，还选修了国际贸易作为第二学位。2006年5月通过剑桥商务英语高级测试（BEC3），曾获湖北省第12届英语专业组笔译二等奖。从大三开始就陆续接手多项翻译兼职，包括某公司燃料电池说明书，博士论文，国外某银行业务，项目竞标书等等，积累了丰富的翻译经验，多次获得客户的好评。
希望能够通过译心译意网作为平台，寻找沟通和合作机会。 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 本人今年6月毕业于武汉大学英语专业，专业八级成绩76（优良），现在深圳南山区一家外资企业从事外贸工作，业余时间比较充沛，希望从事英语兼职翻译。
本人一直对翻译比较有兴趣，尤其是商务方面，在校期间除了英语专业外，还选修了国际贸易作为第二学位。2006年5月通过剑桥商务英语高级测试（BEC3），曾获湖北省第12届英语专业组笔译二等奖。从大三开始就陆续接手多项翻译兼职，包括某公司燃料电池说明书，博士论文，国外某银行业务，项目竞标书等等，积累了丰富的翻译经验，多次获得客户的好评。
希望能够通过译心译意网作为平台，寻找沟通和合作机会。 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
商业/贸易/投资 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
文学/美术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
金融 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
| 200708-->200708：某经济学博士论文 |
| 项目所属行业： |
经济学 |
| 语言： |
汉语-->英语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
|
| |
|
| 200610-->200611：某燃料电池说明书 |
| 项目所属行业： |
工程/技术 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
|
| |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
