| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才: |
子非鱼 |
年 龄: |
24 |
| 母 语: |
汉语 |
最精通的外语: |
英语 |
| 最高学历: |
大学本科 |
专业: |
英语 |
| 互助翻译积分: |
(查看得分明细) |
信用值: |
|
| 笔译水平: |
精通 |
口译水平: |
良好 |
| 从事的行业: |
教育 /教育学 |
翻译经验: |
3年 |
| 毕业院校: |
|
|
| 参与的行业协会: |
|
|
| 联盟成员: |
|
|
| 常用翻译软件: |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 读书期间在翻译社兼职两年,翻译过机械类产品说明书(中译英)数万字,大型商场介绍数千字,学术论文一万余字。毕业后继续从事兼职翻译,翻译建筑类研究生毕业论文(中译英)数千字,建筑类出版图书数万字(英译中),商业合同一万余字。
毕业后从事兼职翻译至今,翻译几十万字,翻译内容涉及商业合同,法律文书,政府公文,文化类,财务类,电子机械类。
交稿按时,保证质量。
在扬州市内免费提供口译服务,只为求经验。 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 读书期间在翻译社兼职两年,翻译过机械类产品说明书(中译英)数万字,大型商场介绍数千字,学术论文一万余字。毕业后继续从事兼职翻译,翻译建筑类研究生毕业论文(中译英)数千字,建筑类出版图书数万字(英译中),商业合同一万余字。
毕业后从事兼职翻译至今,翻译几十万字,内容涉及法律文书,政府公文,财务报告,商业合同,电子机械类,文化类等。 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务: |
广告 / 公共关系 |
| 要价描述: |
面议 |
| 翻译例文: |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务: |
文学/美术 |
| 要价描述: |
面议 |
| 翻译例文: |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务: |
电影,电视,戏剧 |
| 要价描述: |
面议 |
| 翻译例文: |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务: |
观光/旅游 |
| 要价描述: |
面议 |
| 翻译例文: |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务: |
名字(个人,公司) |
| 要价描述: |
面议 |
| 翻译例文: |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务: |
一般/交谈/问候/信 |
| 要价描述: |
面议 |
| 翻译例文: |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务: |
工程/技术 |
| 要价描述: |
|
| 翻译例文: |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务: |
法律 |
| 要价描述: |
|
| 翻译例文: |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
| 200708-->200708:商业合同 |
| 项目所属行业: |
商业/贸易/投资 |
| 语言: |
英语-->汉语 |
| 工作方式: |
兼职 |
| 项目描述: |
大型公司的购买合同 |
| |
|
| 200708-->200807:各类别 |
| 项目所属行业: |
不限制 |
| 语言: |
汉语-->英语 |
| 工作方式: |
兼职 |
| 项目描述: |
|
| |
|
|
| 证书 |
| 英语专业八级证书 |
该证书网站已经确认 |
| 获取时间: |
2006-05-18 |
| 培训类型: |
|
| 颁发机构: |
高等学校外语专业教学指导委员会 |
| 证书描述: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|