| |
|
| 女|年龄:26|现居住地:重庆市 |
|
| 专业:英语 |
| 母语:汉语 最精通的外语:英语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
joycewang |
年 龄： |
26 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
大学本科 |
专业： |
英语 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
良好 |
| 从事的行业： |
语言学/语言 |
翻译经验： |
4年 |
| 毕业院校： |
北京师范大学 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 本人毕业于北京师范大学英语系，英语专业八级，持有“中华人民共和国翻译专业三级笔译资格证书”。
2004--2006年在广州从事英语教学和小型翻译工作两年。
2006--2008年于重庆邮电大学移通学院外语系任专职教师，职称英语助教。
目前正在四川外语学院就读主要英语国家文化方向研究生。
本人可以高质量地翻译一些社会科学，美容保健，娱乐，教育等方面的内容。
我最大的优点就是勤奋刻苦，毅力坚强，乐于挑战自我。
我的愿望是做一名出色的翻译。认真对待每一个客户是我的工作的宗旨，客户的满意是我工作前进的动力。
I‘m always described as kind, sincere, caring and understanding. I‘m a typical capricornus, hard-working and responsible, but rather stubborn sometimes. I appreciate the simplicity of life.
请有意合作者与我联系！ |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 有4年翻译经验，如外宾接待，产品说明书翻译，论文翻译等等。 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
教育 /教育学 |
| 要价描述： |
汉--英：120元／千字
英--汉：100元／千字 |
| 翻译例文： |
下载 |
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
文学/美术 |
| 要价描述： |
汉--英：140元／千字
英--汉：120元／千字 |
| 翻译例文： |
下载 |
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
观光/旅游 |
| 要价描述： |
汉--英：120元／千字英--汉：100元／千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
化妆品,美容 |
| 要价描述： |
汉--英：120元／千字英--汉：100元／千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
烹饪 /厨房 |
| 要价描述： |
汉--英：120元／千字英--汉：100元／千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
一般/交谈/问候/信 |
| 要价描述： |
汉--英：120元／千字英--汉：100元／千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
运动/健身/娱乐 |
| 要价描述： |
汉--英：120元／千字英--汉：100元／千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
| 中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书 |
|
| 获取时间： |
2005-11-13 |
| 培训类型： |
|
| 颁发机构： |
中华人民共和国人事部 |
| 证书描述： |
三级笔译 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
