| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
大家旺 |
年 龄： |
29 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
硕士 |
专业： |
经济管理/科学技术史 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
精通 |
| 从事的行业： |
|
翻译经验： |
8年 |
| 毕业院校： |
南京农业大学 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 专业领域：
财务经济、工商管理、广告营销、社会政治、历史地理
教育经历：
今年9月将到中国农科院攻读经济管理专业博士学位
2001.9—2004.6 在南京农业大学攻读并获得理学硕士学位
1997.9－2001.6 在南京农业大学攻读并获得管理学学士学位
实践经验：
2006.8—至今 潍坊科技学院财经系 讲师
2004.7¬—2006.7 寿光市外国专家局 外国专家引进
2001.9—2003.6 南京农业大学 兼职英语教师
1999.9—2000.6 南京农业大学英语广播电台 播音员/副台长
语言水平：
2002.12 取得上海市英语中级口译资格证书
1999.09 取得大学英语考试六级证书
1999.03 取得大学英语考试四级证书
联系方式：
E-mail：dajiawang@163.com 手机：13964691280 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 近年来，为寿光市人民医院、康跃增压器、红梅园艺、先正达种子、仙霞服装、山东商会石油装备经贸分会等单位进行口译和笔译工作 |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
观光/旅游 |
| 要价描述： |
英译中：100-130元/千字 中译英：120-150元/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
历史 |
| 要价描述： |
英译中：110-140元/千字 中译英：130-160元/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
管理 |
| 要价描述： |
英译中：80-100元/千字 中译英：100-120元/千字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
| 200806-->200806：上海市紧缺人才培训工程 |
| 行业领域： |
证书，文凭，执照,简历 |
| 培训类型： |
笔译 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 获取证书： |
上海市中级口译资格证书 |
| 培训描述： |
|
| |
|
|
| 翻译培训 |
|
|
| 证书 |
| 上海市英语中级口译资格证书 |
|
| 获取时间： |
2002-12-01 |
| 培训类型： |
|
| 颁发机构： |
上海市紧缺人才培训工程联席会议办公室 |
| 证书描述： |
《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目以市场需求为导向，在考试中突出《综合应用能力》的评估，不断开拓创新，十年来考生人数持续增加，考试规模不断扩大，市场的认可度不断提高，该项目已走出上海，向海内外拓展，已成为一项重要的岗位资格证书。 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
