| |
|
| 女|年龄:26|现居住地:上海市 |
|
| 专业:英语文学 |
| 母语:汉语 最精通的外语:英语
|
|
| 个人技能与翻译经验 |
| 翻译人才： |
路露 |
年 龄： |
26 |
| 母 语： |
汉语 |
最精通的外语： |
英语 |
| 最高学历： |
大学本科 |
专业： |
英语文学 |
| 互助翻译积分： |
(查看得分明细) |
信用值： |
|
| 笔译水平： |
精通 |
口译水平： |
良好 |
| 从事的行业： |
工程/技术 |
翻译经验： |
3年 |
| 毕业院校： |
上海外国语大学 |
|
| 参与的行业协会： |
|
|
| 联盟成员： |
|
|
| 常用翻译软件： |
|
|
| |
|
|
|
| 翻译人才自我介绍 |
| 本人从事翻译工作3年，翻译经验丰富,文笔流畅.积累字数达50万量.
翻译汽车行业专业试验类报告,公司介绍,工程标书,菜单,文学类,论文,计算机行业文摘,金融类财务年报,会计审计报告,投资报告,股票基金财经类投资文摘,公司年报,农林牧渔订阅性期。
日平均翻译量3000中文字。诚实守信,秉承客户至上,质量第一的合作原则,基于互惠互利的处世态度.目前已经同10家翻译公司建立了良好的合作关系,为其单位兼职翻译.目前已经拥有了一定的客户数量。
希望在通过这个平台能够更好的扩大自己的翻译圈,学到更多的知识.结交更多的朋友。 |
| |
|
|
| 翻译经历 |
| 三年翻译工作，行业经验丰富，翻译行业涉及农林牧业，菜单,商务信函，法律合同，新闻报道，工程项目，论文，质量，文学等。目前是10 家翻译公司的兼职翻译. |
| |
|
|
| 语言及要价 |
| 英语 |
| 可提供服务： |
商业/贸易/投资 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
市场营销 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
金融 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
观光/旅游 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
国际组织/机构/协会 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
家畜类/畜牧 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
国际组织/机构/协会 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
管理 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
化妆品,美容 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
证书，文凭，执照,简历 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
会计 |
| 要价描述： |
中译英80-90千中文字, 英译中60-70千中文字 |
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
| 英语 |
| 可提供服务： |
工程/技术 |
| 要价描述： |
|
| 翻译例文： |
|
| |
|
|
| 翻译项目经验 |
|
|
| 翻译培训 |
| 200611-->200711：畜牧业行业咨询 |
| 项目所属行业： |
家畜类/畜牧 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
翻译公司的订阅性报刊和杂志 |
| |
|
| 200701-->200711：酒点管理 |
| 项目所属行业： |
工程/技术 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
酒店管理标准 |
| |
|
| 200711-->200711：恩泰克深圳电子有限公质量手册 |
| 项目所属行业： |
工程/技术 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
|
| |
|
| 200711-->200711：员工手册 |
| 项目所属行业： |
工程/技术 |
| 语言： |
汉语-->英语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
|
| |
|
| 200809-->200809：美国通用电气发动机项目 |
| 项目所属行业： |
航空宇宙 / 航空 /空间 |
| 语言： |
英语-->汉语 |
| 工作方式： |
兼职 |
| 项目描述： |
|
| |
|
|
| 证书 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
