|
|
|
| 主 题： |
请问木业加工机械怎么翻译 |
作 者： |
daffodil82 |
语 言： |
汉语-->英语 |
行业领域： |
家具/家用器具 |
难 度： |
简单 |
问题点数： |
5 |
回复次数： |
7 |
发表时间： |
2006-10-24 10:31:12 |
排序方式： |
|
|
|
精截锯,双头剪,仿形铣,单面刨,双面刨,四面刨,单立轴,双立轴,宽带砂,多排钻,背刀.
有请高人指点啦!!!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
精截锯 precision cutting saw
双头剪 double-head scissors
仿形铣 copying milling
单面刨 single-side planer
双面刨 double-side planer
四面刨 four side planer
单立轴 single-spindle shaper
双立轴 double-spindle shaper
宽带砂光机 wide beltsander (注：这里应该是宽带砂光机）
多排钻 double-row drill
背刀 back hand knife
|
|
|
|
|
精截锯 precision cutting saw
双头剪 double-head scissors
仿形铣 copying milling
单面刨 single-side planer
双面刨 double-side planer
四面刨 four side planer
单立轴 single-spindle shaper
双立轴 double-spindle shaper
宽带砂光机 wide beltsander (注：这里应该是宽带砂光机）
多排钻 double-row drill
背刀 back hand knife
同意
|
|
|
|
|
THANKS but some translations are not precisely fitted
|
|
|
|
|
??‘???????????????è??è????????é??é????‰????§??????·??—???è???????? ???????????????è???????? where id = 31427 ？？？？？？？？
|
|
|
|
.text:''):(d.getSelection?d.getSelection():'');void(keyit=window.open('http://my.poco.cn/fav/storeIt.php?t='+escape(d.title)+'&u='+escape(d.location.href)+'&c='+escape(t)+'&img=http://www.h-strong.com/blog/logo.gif','keyit','scrollbars=no,width=475,height=575,status=no,resizable=yes'));keyit.focus(); "POCO网摘"){kind=logo}
得分答案
