有问题要问
主  题: Tthere were the times he 'd show small kindnesses
作  者:
yoyo414925545
语  言:
汉语-->英语
行业领域:
工程/技术
难  度:
简单
问题点数:
5
回复次数:
7  
发表时间:
2009-06-10 07:07:59
排序方式:

Tthere were the times he 'd show small kindnesses to someone who'd just lost a loved one.


解释下he 'd  和  who'd


句子的用的时态


 

回复人:Engmaster68        2009-06-12 13:28:15    

he 'd show =he would show, would 表示过去的惯常行为


who'd just lost =who had just lost ,过去完成时,表示过去某时刚失去


small kindnesses 是指“小的善举”如:


I do not see there would be any value in having a website dedicated to small kindnesses. Generally speaking, small kindnesses are personal, simple, unaffected actions that have a positive, albeit often minor, impact on other (s). Indeed, small kindnesses are often not even noticed. A website dedicated to celebrating small kindenesses misses the mark. The whole thrust of small kindnesses is that they don’t have a huge build-up, followed by a gushing of thanks. They simply happen, & a ‘thank you’ is a bonus, but only really on a personal level, not broadcast on the internet. Small kindnesses should just be small kindnesses… with no big song or dance about it. Just small kindnesses; let them stay like that. http://www.matthewtaylorsblog.com/socialbrain/small-kindnesses/

得分答案    TOP
回复人:yoyo414925545        2009-06-10 07:19:01.0    

kindness 用small   修饰,为什么?


 


 

    TOP
回复人:sunshinehhl        2009-06-10 07:49:08.0    

'd   可以是 had 也可以是would


这里第一个应该是would  表示意愿 “会”


第二个应该是had ,和lost 构成过去完成时,“已经失去”


 he 'd show small kindnesses to someone who'd just lost a loved one. 做定语,修饰先行词times .


 

    TOP
回复人:zengjiajia        2009-06-11 23:20:07.0    
learning
    TOP
回复人:阿L        2009-06-11 23:49:19.0    
    TOP
回复人:George Shan        2009-06-12 12:04:42.0    

有时,他会稍微关心一下那些失去爱人的。

    TOP
回复人:ChefZ 网站推荐        2009-06-12 12:08:42.0    
kindness 用small   修饰,为什么?

类似 small favor 的用法
    TOP
 
    
答案已确认,得分纪录:Engmaster68(5);
 

你可以对此问题继续提出你的观点,但由于已经结贴,将不再参与得分,只能获得自然得分2分

我要继续回复:   用户名:  还没注册?   密 码:  忘记密码?  

  


 
ICP沪B2-20060156 译心译意翻译网 版权所有 2008 Copyright 2008 1x1y.com.cn