我们开办互助翻译栏目的目的有两个：一、可以在语言上互相交流，达到相互切磋，共同提高的作用。二、可以因回答问题增长积分，将更容易被翻译需求者发现您的能力。

　　目前的给分机制是：

　　由提问人决定问题的分数。提问人登陆后从众多答案中决定哪个答案最好，选中最好的答案，然后点击“给分”按纽就可以给分了。

　　提问人自问自答不得分。

　　回答问题人回答问题得自然分2分，多次回答仍为2分。

　　需要提请您注意的是：

　　提问人在标题内请将问题概括描述（如：手机英文怎么说？），不要写类似“有问题要问”之类的话。问题内容里请不要将大段文章不加思考地发上来，您应该把自己的见解也写上。请注意，这里是解决外语难题的场所，不是免费翻译的基地。

　　回答人请就问题回答，不要写类似“顶”之类的话，也不要与其他人发生争执，只要您提出自己的见解就好。翻译本身就是仁者见仁，智者见智的事情。更不要因为探讨问题互相漫骂。

　　我们会力争把互助翻译做成一方净土，做成一个纯语言难题探讨的基地，我们会认真审核每个问题和答案，对不符合规则的现象进行纠正。

　　如您在众多回复中找到最满意的答案，请不要忘记将您提问时设定的分数给对方。具体操作步骤是：登陆网站，进入您提的问题，选中最好的答案，然后鼠标点击页面下方的“给分”按钮即可。

　　对您的支持和理解表示感谢！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006年3月23日